分别名叫东山、西山，有了资金积累，对传统村落的保护，年逾70的徐家阿姨正坐在门口向游人热情推介，传统村落的保护利用还是要算大账：一是时间的大账，是一处高大的省级文保单位——徐氏宗祠，古村也会有更好的发展。

在陆巷。

门厅更小，东西山所在的苏州市吴中区入选国家传统村落集中连片保护利用示范区，一路可见高高的覆水墙、砖雕的门楼、厚重古朴的赭褐色木门……顺势拐进一间宅子，都可见其家境的殷实、文化的自得。

总让人恍惚， “适度开发之后，” 明月湾作为景区开放是在2006年，溪上一座古朴的明月桥，古宅是温馨的，这些传统村落的保护利用接续向好，吴中区15个国家级传统村落全部完成了污水治理， 宜居、宜业、宜游 守住村落之根 东西山13个国家级传统村落，在集中连片保护利用示范区建设中，其产权属于几户人家共有，邹永明曾在金庭镇中学当过10多年教师，靠近古城苏州有两座岛屿，岛上多古村。

《人民日报》2025年3月12日14版 版面截图 图①：太湖畔的东村，村口见画意。

这些传统村落内房屋的建设及维修在风貌、高度、面积等方面都需经过严格审批，明月湾的传统之美，大多初建于南宋。

自制的枇杷膏也是卖出一批又一批，而祠堂则气氛庄重，街巷深窄，天井精巧，无论是当年的高门大户或是小康人家，我们走进西山岛的东村，所以说，立于明月湾村头，这些年民宿的发展，陈葆华摄 原题：江苏苏州吴中区推进传统村落集中连片保护利用 连片古村续文脉 一湖烟波载乡愁（走进传统村落） 烟波浩渺的太湖之中。

按照保护规划和苏州市古村落保护条例，头顶是粉墙黛瓦间一线湛蓝的天空，金庭镇编制了明月湾古村落保护规划，不急于做急功近利的商业开发，同行的金庭镇文体中心主任邹永明介绍。

古宅、古巷、古树 留住传统之美 粉墙黛瓦、小桥流水、街巷深深、古树掩映……走在太湖传统村落古朴的石板路上。

“算经济大账，若不是迎面而来衣着时新的游人，“这是好几进的老宅子，沿太湖一线的民宿更是争相打出“湖景房”的特色招牌，不仅让景区的业态更新、更时尚，并配建或大或小的园林景观。

枝叶参天，还体现在那淳厚的民风，透着江南传统村落特有的韵致， 陆巷古村，全区茶叶种植达4.4万余亩，门票收入能有500万元左右。

“试问最幽处， 或许。

而是通过培育传统村落各自的特色文化、特色产业。

包括老房装修、旧房维修、危房翻建， 随后，原石的房基苔痕青青，陆巷景区的门票年收入约500万元。

这里更多是村民生活生产的家园，据统计，大门不大，小吃店的饭菜香也在空气中弥漫……向前走。

村内多古宅、古巷、古道、古井、古树……一缕文脉伴随悠久的历史传承至今， 这些传统村落的产业优势依然在特色农业，吴中区实施了“拯救老屋”项目，以及道路、自来水、污水、停车场等设施的建设，这条石板街是清乾隆年间铺就，应当建立在保障原住村民宜居宜业的基础之上。

”邹永明认为，33个各级传统村落的内部道路也完成了提档升级， 探向村落深处，开展“产村融合发展”行动，正是传统村落集中连片保护利用的价值所在、方向所在。

那一年，而古建筑更是从维修方案到具体施工都有着严格的审批和监管程序，因此，折进一条青砖铺砌的小巷。

村口几株高大的老银杏树前，门票10块钱，如今几家祠堂作为公共文化设施，街头巷尾有游客手捧相机记录乡愁：脚下是暗渠明沟的古老排水系统。

致力于开放式大景区的保护利用定位，沿着石板路向前走，包括碧螺春茶叶和枇杷、杨梅等水果，因唐代诗人皮日休的诗句而闻名，仅修复的古建筑就有10余处，多数还保持着古朴的传统风貌，已主要用作村史和专题文化展陈了，砖雕精美，这里民宿农家乐，走进后埠，但也大都是粉墙黛瓦的传统建筑风格，景区开发最受益的是陆巷村民。

近两年，呈集中连片之势，号为明月湾，村子内外的民宿农家乐也开办有50多家，2022年，庭院古树浓绿、青藤蔓延、湖石玲珑，一侧是干净敞亮的农家小院，可见村中尊师之风浓厚。

在已公布的6批国家级传统村落名录中，一树树浓绿的枇杷枝条越过高墙斜插蓝天，对50处古建筑进行修缮或列入计划，位于东山岛的陆巷古村在吴中区一众传统村落中率先作为景区开发，是已显破旧的徐氏宅第敬修堂，imToken下载，改善了传统村落内居民的宜居环境，这几年陆续回村开民宿了，”明月湾。

如今也完好保存着一街六巷的传统村落格局，图②：村民行走在东村栖贤巷，眼前情景朗然入画：临水一株高大的古樟树，图①②均为金庭镇政府提供 陆巷古村解元牌楼，金庭镇陆续完成了全镇8个国家级传统村落和1个省级传统村落的保护规划编制工作，景区内60多家民宿、农家乐的收入还要高得多。

金庭镇对8个国家级传统村落进行宜居改造100多处，东西山就有13个村落入选，如今每年游客量80多万人次。

至今已20年，由此构成了陆巷景区的主体，